Corte Suprema (Segunda Sala) Causa Rol Nº 26995-2021 “Ministerio Público con Guzmán Olivares”. 12 de julio de 2021

La declaración del testigo reservado prestada en el juicio oral y los relatos conocidos de los otros dos testigos reservados por lo expresado por los funcionarios policiales, no son más que medios de prueba adicionales a lo expresado en el juicio por esos funcionarios policiales, familiares de las víctimas y peritos, los que dieron cuenta … Read more

Corte Suprema (Tercera Sala), Causa Rol Nº19237-2020 “Manuel Alejandro Ampuero Soto con Ejército de Chile”. 29 de junio de 2021

Sumario: Se dedujo recurso de protección en contra del Ejército de Chile, ya que éste habría sancionado ilegal y arbitrariamente con la medida administrativa de licenciamiento del servicio, por la causal de necesidades del servicio. Dicha sanción se funda en que el recurrente habría sido sorprendido conduciendo un vehículo bajo los efectos del alcohol y … Read more

Corte Suprema (Primera Sala) Causa Rol Nº22173-2021 “Allel con Valdés”. 09 de julio de 2021

Sumario: Se dedujo recurso de casación en el fondo en contra de la sentencia que confirmó lo resuelto por el tribunal de primera instancia, acogiendo la incidencia de abandono del procedimiento.  El recurrente estima que, conforme al artículo 6 de la ley 21.226, su inactividad se sustentó en la suspensión de los términos probatorios. La … Read more

A propósito del Juicio por Jurados. Un aporte a la discusión desde la Legislación Española

Ha habido recientemente una discusión sobre la eventual imposición en Chile de un sistema de Jurados. El Tribunal del Jurado podemos definirlo como aquel tribunal no profesional (no letrado) ni permanente, de origen inglés, introducido luego en otras naciones, cuyo esencial cometido es determinar y declarar el hecho justiciable o la culpabilidad del acusado, quedando … Read more

Corte Suprema (Primera Sala); Causa Rol Nº 24364-2020 “Aguas del Altiplano S.A. con Ilustre Municipalidad de Alto Hospicio”. 31 de mayo de 2021

Ante la hipótesis de iniciarse el requerimiento de pago con la notificación de la demanda en una comuna distinta de aquélla que sirve de asiento al tribunal, empero dentro del territorio jurisdiccional de éste, y concluir en un acto posterior en el lugar de asiento del juzgado, lo propio será adoptar una línea de interpretación … Read more

Corte Suprema (Cuarta Sala); Causa Rol Nº 18784-2019 “Muñoz Candia María E. con Maldonado Añazco Héctor”. 08 de junio de 2021

Sumario: es un caso muy similar al anterior. La recurrente denuncia la infracción del artículo 152   del Código de Procedimiento Civil, porque se acogió el incidente de abandono del procedimiento. Indica en su libelo que no concurren los requisitos que exige la norma, puesto que ninguna de las partes se mantuvo en inactividad por un periodo … Read more

Corte Suprema (Primera Sala); Causa Rol Nº 16223-2019 “BCI Seguros Generales S.A. con Transportes Hertrans Ltda.”. 05 de mayo de 2021

Sumario: se deduce recurso de casación en el fondo en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que, confirmando la sentencia de primera instancia, acogió el incidente de abandono de procedimiento. El tribunal estimó que la última resolución recaída sobre una gestión útil es aquella que recibió la causa a prueba, … Read more

Corte Suprema (Primera Sala); Causa Rol Nº 25174-2019 “Ramos Azúa Carolina, Ramos Azúa Gabriela con Rodríguez”. 01 de junio de 2021

En materia de simulación, en general, la valoración de los distintos medios de prueba debe efectuarse algo alejada de la rigurosidad que en algunos ordenamientos impone el sistema de prueba tasada legalmente, o de tarifa legal, tratándose de una simulación, la prueba de presunciones es elevada a una consideración primordial y de decisiva influencia. Es … Read more

Corte Suprema (Primera Sala), Causa Rol Nº14990-2019 “Servicios Integrales en Electricidad y Gestión con Lg Electronics INC CHILE LTDA”. 26 de mayo de 2021.

Sumario: La acción deducida consiste en una de cumplimiento de contrato, en que la demandada alegó la incompetencia absoluta del tribunal fundada en la existencia de una cláusula arbitral en el contrato de prestación de servicios cuyo cumplimiento se solicita en autos. Los jueces de fondo invalidaron de oficio la sentencia por incompetencia de tribunal, … Read more